skating “滑冰”只会skate可不够，速滑，花滑英语都怎么说？

小编 2024年09月19日 13:48 23 0

“滑冰”只会skate可不够，速滑、花滑英语都怎么说？

VixueTalk英语口语头条号独家整理文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。

本文全部发音讲解可通过关注@VixueTalk英语口语头条号已发布的冬奥专题视频免费学习！

2022冬奥会大家都看了吗？VixueTalk本期节目就和大家聊聊冬奥会主要滑冰项目的英文，Let’s go！

滑冰类项目 Skating

☑ 速度滑冰 Speed Skating

在速度滑冰比赛里比较常见的项目有：

· mass start 集体出发

【注意：mass/mæs/和mess/mes/区分】

· team pursuit 团体追逐

☑ 花样滑冰 Figure Skating

花样滑冰常见的项目有：

· single skating 单人滑

· pair skating 双人滑

· ice dancing 冰上舞蹈

☑ 短道速滑 Short Track Speed Skating

Q1：速度滑冰和短道速滑有什么区别，你知道吗？

简单来说，速度滑冰历史更悠久、开展更广泛。短道速滑竞争激烈，极具观赏性。两个项目在赛场大小、装备以及规则上均有所不同，尤其是在服装上，速度滑冰选手一般身穿用以减少风阻的带帽连身服，而短道速滑选手则佩戴安全头盔。

短道速滑允许一定程度上的身体碰撞，但推挤其他选手或阻碍他人前进路线的行为将被视作犯规 —— foul 。

Q2：在短道速滑里，比较常见的犯规行为有哪些呢？

· 违规超越导致（身体）接触

Illegal Late Pass | causing Contact

· 在直道由内向外变道造成（身体）接触

In the Straight | Lane Change | from Inside to Out |causing Contact

· 在终点冲线前用手臂阻挡他人

At the Finish | Arm Block

重点单词及音标

Speed Skating 速度滑冰

mass start 集体出发team pursuit[pərˈsuːt]团体追逐

Figure [ˈfɪɡjər] Skating 花样滑冰

single skating 单人滑pair skating 双人滑ice dancing 冰上舞蹈

Short Track [træk] Speed Skating 短道速滑

本文全部发音讲解可通过关注@VixueTalk英语口语头条号已发布的冬奥专题视频免费学习！

【课程提示】购买专栏后如有疑问，请您务必在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编，助您解答疑问。

喜欢本期文章，点赞、转发或分享都是对我们的鼓励，让我们更有动力！关注VixueTalk，每天提升口语能力！感谢小伙伴们的支持！

“速度滑冰”与“短道速滑”的区别

2月8日晚，北京冬奥会速度滑冰男子1500米比赛将在国家速滑馆“冰丝带”进行，中国选手宁忠岩将向这个项目的最高领奖台发起冲击。一些观众可能会有疑问，短道速滑和速度滑冰到底有什么不同？只是赛道长度不一致吗？

速度滑冰 [Photo/Xinhua]

Speed skating is the most extensive event in skating sports which also enjoys the longest history. Men's and women's speed skating were debuted on the Winter Olympic programme respectively in 1924 and 1960.

速度滑冰是滑冰运动中历史最为悠久，开展最为广泛的项目。男、女速滑分别于1924年、1960年被列为冬奥会比赛项目。

速度滑冰是一项在400米赛道上较量滑行速度的冰上体育运动。400米赛道分内道和外道，2人1组进行比赛，每滑1圈到达换道区时，内道起跑的运动员须换到外道滑跑，而外道运动员则须换到内道，谁快谁赢。

短道速滑 [Photo by Zhang Wei\chinadaily.com.cn]

Unlike in speed skating, competitors in short track speed skating race against one another - not the clock. As a result, short track races are full of strategy, bravery, skill and high-intensity excitement.

与速度滑冰不同的是，短道速滑比赛是参赛者之间的直接较量，而不是与时间赛跑。因此，短道速滑比赛策略、胆识、技巧和刺激并存。

The short track events occur on a 111-meter oval track. The skaters race in a pack of 4-8 at a time, and the first person crossing the finish line is the winner.

短道速滑的赛道通常是111米的椭圆赛道。短道速滑比赛采用淘汰制，4-8名运动员在1条起跑线上同时起跑出发，以到达终点先后顺序论胜负。

总的来说，速度滑冰，是人与时间赛跑；短道速滑，则是人与人、团队与团队间的较量。你看懂了吗？

来源：冬奥术语库编辑：董静

来源：中国日报网

轮滑（Roller skating）的起源，你都知道吗？

一、轮滑发展起源

轮滑（Roller skating）又名滚轴溜冰，俗称“滑旱冰”，是脚蹬四轮特制鞋在坚实平坦的地面上滑行的运动。

它始于1819年，M.Peitibled于法国发明专利中记载了第一双单排滑轮。

1819年，M.Peitibled于法国发明专利中记载了第一双单排滑轮，那双鞋的构造是由2-3个轮子组成一直线，但是这构想却未到达到预期的“流行”以不了了之收场。1823年伦敦，RobertJohn设计一双轮滑鞋，称它为“rolito”经由放置于五个轮子成一排地在这一双鞋的底部。

（图片源于网络，侵权自删）

1863年，美国的Plimpton，发现一途径制造可使用的溜冰鞋。用金属轮子代替了木质轮子，滑行起来具有更多的优越性，深受大家的欢迎。

1866年，詹姆斯在纽约投资开办了第一座室内轮滑场，并组织纽约轮滑运动协会，首次将轮滑运动正式列入体育运动的正式比赛项目中。同时轮滑运动迅速传到欧洲各国。他提出一双有四轮的溜冰鞋且轮子是并排，溜冰轮鞋它允许转弯，和前进和向后溜冰。也就是最传统的溜冰鞋！后迅速传入欧洲和世界各地，在欧美国家开展较普遍，已发展为竞赛项目。

1884年，发明滚珠承轴的轮子帮助了以后溜冰运动得蓬勃发展。

直到1980年，明尼苏达州两位热爱冰球的兄弟，为了在球季之余能够继续练习，便将轮子装在刀底座之内，产生了第一双单排轮滑鞋这种轮子排列成一条直线的溜冰鞋正式的学名为In-LineSkate，这就成为了今天单排轮滑正式名称。特技单排轮滑运动起源于美国，其特技鞋也不同于普通单排轮滑，是在单排轮滑附加了许多配件。最终使单排轮滑更好玩，更刺激。

轮滑运动是从滑冰运动引申而来，资料记载，轮滑在十十八世纪由不知名的荷兰人发明创造的。最初有位荷兰的滑冰运动员，为了在不结冰季节继续进行训练，尝试把木线轴安在皮鞋底部，试图在平坦的地面上滑行，他的实验在不断失败和改进后终于取得成功，创造了用轮子鞋“滑冰”的历史，从此轮滑运动在欧洲诞生、兴起并且得到了较快的发展。

（图片源于网络，侵权自删）

二、轮滑发展概况

二十世纪初，轮滑运动在美国和欧洲得到广泛发展，一些国家纷纷成立了速度轮滑俱乐部。1910年，欧洲开始出现了轮滑球赛，英国于1908年修建了世界上最大的轮滑场。

1926年4月举行了有六国参赛的第一届欧洲轮滑球锦标赛。参赛的国家有英国、法国、德国、意大利、瑞士等。

1937年在美国制定了第一个速度轮滑比赛规则。同年，在意大利蒙扎正式举办了首届世界速度轮滑锦标赛。次月，在德国慕尼黑举办了第一届欧洲花样轮滑锦标赛。五年后，第一届世界花样轮滑和花样舞蹈锦标赛在美国华盛顿举行。

1939年制定了花样轮滑规则，从此，轮滑运动再世界各国得到迅猛发展，并真正走上了轮滑竞赛的道路。

1940年4月28日在罗马举行的第43届国际奥林匹克委员会会议上正式承认了轮滑项目的国际联合会。这一决定，使轮滑运动很快地从欧洲传到了北美、南美、非洲、大洋洲等地，各洲也相继开展了轮滑锦标赛。在经过第二次世界大战的停顿后，于1947年又恢复了世界锦标赛，并由战前的三年一届改为了每年一届。

（图片源于网络，侵权自删）

1947年，在美国华盛顿举行了首届世界花样轮滑锦标赛。

世界花样轮滑锦标赛从1947年开始每两年举行一次，有时是一年或三年不定期举行。

1952年，举行第一届世界轮滑锦标赛，当时只进行了男子项目的比赛，同年国际滚轴溜冰联合会正式改名为现今的国际轮滑联合会（FIRS）。亚洲的日本也于同年加入了该组织，成为了亚洲最早的会员国，这时轮滑运动遍及五大洲。目前，全世界已有60多个国家和地区加入该协会。

1966年开始每年举办一次世界花样轮滑锦标赛，至今此项锦标赛已经举行了50余届。国际轮滑联合会下设花样轮滑、轮滑球和速度轮滑三个委员会。总部设在美国，花样轮滑委员会设在美国旧金山；速度轮滑委员会设在意大利罗马；轮滑球委员会设在葡萄牙里斯本。

1992年国际奥委会决定把轮滑球运动列入奥运会的正式比赛项目。

1997年在捷克斯洛伐克首都布拉格举行的国际奥委会的会议上，正式接纳国际轮滑联合会（FIRS）成为国际奥委会的正式成员。

附：若有朋友知道它的最初起源，望加以补充！

（图片源于网络，侵权自删）

【skating和skiing有什么区别?列举其他滑冰之类的英文】作业帮

[最佳回答]skatingn.溜冰,滑冰[U]skiingn.[U]1.滑雪(运动)Mydaughterlovedskiing.我女儿酷爱滑雪.2.滑雪技术滑冰1.ice-skating;skating...

【skate与skating的区别】作业帮

[最佳回答]时态上你可以很明显的区分,一个是原形,一个是现代分词形式,比如他们正在滑冰,就应该说theyareskating.词性上来说的话,skating是skate的动名词形...

skating原型是什么?

skate英[skejt]美[sket]vt.&vi.溜冰,滑冰n.溜冰鞋第三人称单数:skates复数:skates现在分词:skating过去式:skated...

skating是什么类

skating即滑冰.滑冰(skating),亦称“冰嬉”,很多人认为,滑冰是从外国传来的“洋玩意”,事实上,早在宋代,我国就已经有了滑冰运动,不过,那时不叫滑冰,而称之为...

skating几年级学的?

对不起,我不清楚"skating"是在哪个年级学习的。不过,我可以告诉你"skating"是"滑冰"的意思,它是一种冬季运动项目。在许多国家...

skating的英文介绍?

skating,英语单词,主要用作名词、动词,作名词时译为“溜冰,滑冰”,作动词时译为“滑冰(skate的ing形式)”。单词用法柯林斯英汉双解大词典skate/skeɪt...

skating过去式?

skate英[skejt]美[sket]vt.&vi.溜冰,滑冰n.溜冰鞋第三人称单数:skates复数:skates现在分词:skating过去式:skated...

skating同类单词有哪些?

skating同类单词是skiing。skiing滑雪运动美/ˈskiːɪŋ/英/ˈskiːɪŋ/词典释义:n.滑雪运动;滑雪术;v.滑雪(ski的ing形式)双语例句:1.The...

goskiing和goskating的区别?

goskiing,去滑雪;例句We'redebatingwhetherornottogoskiingthiswinter.我们盘算着今年冬天是否去滑雪。goska...

【skating，go，swim，wath，singer，wathing，dencer，pict...

[最佳回答]后面带er的是一组