同为文明古国，埃及和中国有哪些相似之处？
滔滔黄河水，悠悠尼罗河，两条“母亲河”孕育了世界上两大灿烂的文明。中国和埃及同为文明古国，两国交流始于古代丝绸之路，且延续至今。近年来，中国和埃及不断创新交流合作形式，积极推动两大文明古国越走越近。
埃及汉学家、埃及苏伊士运河大学孔子学院院长大海（Hassan Ragab）近日接受中新社“东西问”专访时表示，埃中文明互鉴是富有历史渊源而又充满时代价值的美好故事。埃中相互交流、相互启迪，不仅丰富了各自文明的内涵，也为维护世界文明多样性作出了贡献。
大海表示，他在埃中之间频繁往返，每次都能够深切感受到中国的变化。近来，他发现中国在人工智能、机器学习方面迅猛发展，“这里每天都有新的变化，而且人们对新事物总是保持好奇心。”
近年来，中国汽车吸引着越来越多的埃及消费者。目前，在埃及公路上已有时可见到长安、比亚迪和奇瑞等中国品牌的汽车。
大海认为，中国新能源汽车发展迅速，像比亚迪等汽车品牌在埃及、非洲和阿拉伯世界颇受欢迎。在科技创新方面，他非常佩服中国，认为越来越多的外国人对中国市场的变化表现出兴趣。
埃及和中国同为世界文明古国，两国友谊源远流长，拥有很多相似的文化特点。“埃及有尼罗河文化，中国有黄河文化；埃及有金字塔，中国有长城。”大海举例说。
在文化和文明的协同与延续方面，大海认为，新中国成立70多年来，中国从未主动挑起过任何一场战争和冲突，从未侵占过别国一寸土地。埃及建国后，同样也未欺负过其他民族，未占领过其它国家的领土。
大海发现中国文化最大的特点是，中国人懂得互相了解、互相尊重。中国帮助非洲发展工业，创造了很多就业机会。目前有优惠性质的贷款，有合作基金，还有专门为非洲中小企业设立的专项贷款，帮助非洲和阿拉伯世界创造就业、增加税收，助力改善非洲和阿拉伯世界的经济结构。
大海说，世界是多元的，中国推崇和平共处的原则，埃中互帮互助和彼此尊重，让两国关系走得更深更远。
大海在北京出席由中国非洲研究院举办的学术研讨会议。受访者供图
艺术交流有助促进埃中友谊
大海认为，中国在促进文明交流互鉴方面有以下显著特征：第一，中国人很高明，办事未雨绸缪，不仅有“Plan B”，还有“Plan C”，工作效率高；第二，中国爱好和平，永远不称霸、不扩张；第三，中国人独立自主，拥有坚韧不拔的毅力和耐心。
2010年，作为中埃文化合作项目之一，大海负责将中国电视剧《香樟树》从中文翻译为阿拉伯文。他回忆，当时每天12小时，连续工作一个月才如期完成工作。幸运的是，《香樟树》播出后深受埃及观众欢迎。
大海认为，埃及人和中国人都善于研究历史、善于在面临困境和问题时思索解决的办法，同时也都注重在文艺作品中传播社会道德和价值观。埃及人也期待着更多中国文化精品走入他们的生活。“通过戏剧、电影等艺术形式的交流，不仅可以传播彼此的价值观和审美理念，同时还能促进埃中民众之间的友谊。”
大海在绍兴与浙江越秀外国语学院师生合影。受访者供图
在大海看来，与过去不同的是，中国的电视台如今拥有多种语言，覆盖非洲、东南亚、南亚、中东、拉美和南太平洋等地区。更多国家和地区的受众通过中国电视台新增语种的社交平台，听到来自中国的声音。他说：“中国软实力崛起的背后，是一种发自内心的自信。中国向全球展示软实力，通过会议、媒介等方式，增强影响力，这是一个文明型国家的崛起，这种文化底蕴的深度，是一般国家难以比拟的。”
“百分百不支持西方对孔子学院的曲解”
在文化方面，埃及人学习中文热情高涨，已有25所大学设立中文系，并建成3所孔子学院。孔子学院是一个重要的国际文化交流平台，它可以帮助外国人了解中华文化，增进相互了解和友谊。
作为苏伊士运河大学孔子学院埃方院长，大海表示，他“百分百不支持西方对孔子学院的曲解。”一些西方人士把孔子学院视为“眼中钉”，捏造其所谓“影响力行动”“干扰学术自由”等莫须有罪名，从政治和经济层面对孔子学院进行不实的解读。
大海表示，孔子学院所有教学与文化活动全部公开、透明，教师、教材等方面从未干涉过学术自由，更不存在所谓“强买强卖”、强推中国文化的事情。
期待埃中联合考古寻获更多宝藏
中埃都是文明古国，两国也都对彼此的古老文明和文化遗产充满敬仰。随着中埃文化交流日益紧密，两国在考古领域也展开多项合作，中埃卢克索孟图神庙联合考古项目已取得阶段性成果。在两国考古人员共同努力下，神庙实地景象和出土文物渐渐呈现于世人面前。大海期待埃中双方在考古领域深入合作，取得新的成果。
2024年6月17日，上海博物馆“金字塔之巅——古埃及文明大展”进入布展阶段，媒体见证“绿脸棺”——彩绘人形棺开箱过程。张亨伟 摄
今年上海博物馆推出的重磅展览是“金字塔之巅：古埃及文明大展”。展览将于7月19日至2025年8月17日在上博人民广场馆展出，展览时间超过一年，这是有史以来全球最大规模、亚洲最高等级的古埃及文物出境展，也是中国首次和埃及合作，全面揭秘古埃及文明及其最新考古发现的大展。展览中逾95%的埃及文物是首次来到亚洲。
大海表示，目前埃及仍有很多文明古迹尚待考察，数字化时代，可用人工智能等技术为埃中传统文物展览注入新的活力，不仅能够借此还原文物出土的场景、重现消失的文物，还可让残缺的文物变得完整、褪色的文物重焕光彩。
受访者简介：
哈桑·拉杰卜（Hassan Ragab，中文名大海），埃及汉学家，埃及苏伊士运河大学教授、语言学院院长，埃及苏伊士运河大学孔子学院埃方院长，埃及高教部中国顾问。他曾在北京语言大学获硕士学位，在北京大学获得博士学位。2011年，获中国教育部颁发的汉语教育领域杰出贡献奖，将中国电视剧《香樟树》翻译为阿拉伯文并在埃及播出；出版《中国女性文学分析研究》《对中国人民艺术家、戏剧家老舍和其戏剧<茶馆>的分析研究》等著作。
来源：《中国新闻社》微信公众号
作者：秦诗言
编辑：木子
【声明：本号为服务各级政府、企事业单位决策的官方公益账号，转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或其它不妥之处，请联系我们。我们将及时更正。谢谢】
中埃关系有变？埃及作出重大决定！多件文物抵达中国，事情不简单
中埃关系有变？埃及作出重大决定！多件文物抵达中国，事情不简单
古埃及文明的异域传奇
2024年7月19日,一场备受瞩目的"金字塔之巅:古埃及文明大展"在上海博物馆拉开帷幕。这不仅是一次文明的碰撞与对话,更是两国间深厚友谊的见证。
这次展览规模空前,汇集了492组788件珍贵文物,95%以上为首次来到亚洲。从法老巨石雕像到精美首饰,从石碑巨碑到微小圣甲虫,无一不折射出古埃及文明的灿烂辉煌。这些文物千百年来默默守护着这一璀璨文明,如今齐聚中国,为观众展现一场穿越时空的文化盛宴。
令人惊叹的是,这批文物竟然在短短20余天内便从埃及运抵中国。这无疑展现了两国在文化交流上的高度信任。正如展览海报所言:"这是一次前所未有的文化信任交付",埃及政府为了躲避战火,主动将国宝级文物托付给中国。这种文化的"托孤"不仅昭示了埃及对中国的深厚眷恋,也映射出两国人民之间牢不可破的友谊。
回顾历史,这并非首次出现这种情况。在叙利亚战火纷飞时,该国政府也曾将200余件文物托付给中国。在那些动荡时期,中国凭借自身的文化底蕴和良好信誉,成为众多国家文化遗产避风港。这不仅彰显了中国的文化自信,也昭示了世界各国对中国的信任与崇敬。
此次展览无疑是中埃两国文化交流的重要里程碑。通过这些珍贵文物,中国观众得以更深入地了解古埃及文明,感受到那种神奇而悠久的文化魅力。同时,这些文物的来华也为中埃两国架起了文化交流的桥梁,必将推动两国在经贸、科技等领域的合作。正如有分析指出,埃及飞机载着国宝来华,很可能也会带着中国的"国宝"回程,这或许是文物、资本、技术,甚至是特定合作协议。
这种文化交流无疑体现了新时代大国外交的神韵。在复杂多变的国际格局中,文化交流成为大国之间联系的重要纽带。中国以开放包容的姿态拥抱世界,用文化的力量架起沟通的桥梁,为全球文明交流贡献自己的独特力量。这不仅昭示了中国崛起的文化自信,也为构建人类命运共同体注入了新的动力。
正如有观众所言,这次展览不仅是一场"身临其境的文化之旅",更是一次对历史与文化的深入探索。通过亲身感受这些古老文物的魅力,观众必将更加珍视人类文明的瑰宝,为文化遗产的传承尽己所能。这无疑也是这次展览的宗旨所在,让中国观众乃至全世界的人们更加深入了解和钟爱这一璀璨的古老文明。
时至今日,中国已成为世界文化交流的重要枢纽。古埃及文明的"异域传奇"正是这一进程的缩影。通过这次展览,我们不仅感受到了两国人民的深厚友谊,也看到了中国在文化交流中的独特作用。未来,我们期待两国携手谱写更多文明交流的动人篇章,为人类文明的发展贡献更多中国力量。
文明交融的新篇章
—古埃及文明大展见证中埃友谊
时隔两年,2024年7月,备受瞩目的"金字塔之巅:古埃及文明大展"再次在上海博物馆拉开帷幕。这场规模空前、内容丰富的文物展不仅呈现了古埃及灿烂文明的瑰宝,更见证了中埃两国深厚友谊的又一历史时刻。
这次展览汇聚了492组788件珍贵文物,95%以上为首次来到亚洲。从法老巨石雕像到精美首饰,从石碑巨碑到微小圣甲虫,无不折射出古埃及文明的独特魅力。值得一提的是,其中不乏国宝级文物,如法老图坦卡蒙的遗物、拉美西斯二世的巨型石碑等,这些在埃及境外鲜有展出的珍品,此次悉数来到中国。
这种大规模的文物外借,无疑展现了埃及政府对中国的高度信任。正如展览主办方所言,这是"前所未有的文化信任交付"。在复杂多变的中东局势下,埃及政府主动将国宝级文物托付给中国,这不仅昭示了两国人民深厚的友谊,也映射出中国在全球文化交流中的重要地位。
值得一提的是,这已不是首次出现这种"文化寄托"现象。在叙利亚动荡时期,该国政府也曾将200余件珍贵文物托付给中国。可以说,中国凭借自身的文化底蕴和良好信誉,成为众多国家文化遗产的避风港。这不仅彰显了中国的文化自信,也昭示了世界各国对中国的信任与崇敬。
通过这次展览,观众得以近距离感受到古埃及文明的神奇魅力。这些珍贵文物不仅让人震撼,更引发了观众对这一古老文明的深入探索和热烈讨论。正如有观众所言,这次展览是一次"身临其境的文化之旅",不仅激发了人们对历史的浓厚兴趣,也为文化遗产的传承注入了新动力。
同时,这次展览也为中埃两国架起了文化交流的新桥梁。在当前复杂的地缘政治环境下,文化交流成为大国间联系的重要纽带。中国以开放包容的姿态拥抱世界,用文化的力量架起沟通的桥梁,为全球文明交流贡献自己的独特力量。而此次古埃及文明大展,无疑是两国文化交流的又一里程碑。
值得关注的是,此次展览还可能带来更为广泛的经贸合作机遇。有分析指出,埃及飞机载着国宝来华,很可能也会带着中国的"国宝"回程,这或许包括文物、资本、技术甚至是特定合作协议。这种文化交流与经贸合作的深度融合,必将推动两国关系进入全新阶段。
历史上,中国就一直视文化交流为连接世界的纽带。从丝绸之路到"一带一路"倡议,中国以开放包容的心态拥抱世界,用文化的力量架构沟通的桥梁。这不仅在全球范围内传播了中华文明的魅力,也为构建人类命运共同体注入了新的动力。
此次古埃及文明大展,再次见证了这一理念的生动实践。通过这些千年文物的交流互鉴,中国观众得以更深入地了解和欣赏古埃及文明,感受到人类文明的浩瀚智慧。同时,这次展览也为中埃两国架起了新的合作纽带,必将推动两国在经贸、科技等领域的紧密联系。
正如展览主办方所言,这场展览本身就是"一次前所未有的文化信任交付"。在复杂多变的国际格局中,中国凭借自身的文化自信和良好信誉,成为众多国家文化遗产的避风港。这不仅彰显了中国的文化担当,也让世界各国更加认同和亲近中国。
未来,我们期待两国携手谱写更多文明交流的动人篇章,为人类文明的发展贡献更多中国力量。让我们共同见证这场古埃及文明大展带来的文化共振与经贸合作,为构建人类命运共同体注入新的动力。
港媒：中埃“双边关系发展进入快车道”
参考消息网5月27日报道 据香港《南华早报》网站5月24日报道，近年来，中国加强与全球南方国家关系的政策不断推进，这从其与埃及发展的广泛关系中可见一斑。在全面战略伙伴关系的框架下，中国对埃及进行了大量投资，尤其是在农业、技术、钢铁、建筑、纺织和旅游等行业。
5月13日，埃及总统塞西宣布开罗以西一个大型仓储项目一期工程投产，该项目由中国丰尚集团承建，旨在实现粮食安全和农产品出口。通过以埃及镑而非美元支付建设费用，埃及可望在该项目——包括建造一个食品制造工业区——上节约大量费用。
报道称，通过元首外交以及中埃官员会晤，埃及与中国的关系正在经济、政治、文化和安全领域不断发展。中国驻埃及大使廖力强上个月在接受媒体专访时表示，中埃“双边关系发展进入快车道，达到了最好水平”。
中国视埃及为重要的投资目的地。埃及国内正在建设的自由工业区——如新阿拉曼城和苏伊士运河经济区——正在吸引中国投资者。中国是埃及最大的贸易伙伴之一，过去25年中国对埃及的出口每年以超过14%的速度增长，而同期埃及对中国的出口平均每年以近18%的速度增长。
尤其是在埃及今年1月成为金砖国家正式成员后，中国对埃及的投资开始激增。
报道称，中埃两国在媒体和卫星技术领域的合作引人注目。中国每年接待和培训非洲记者和媒体专家，推动中非媒体人员互访。
今年3月，通过签署埃及二号卫星的交付协议，中国加强了与埃及航天局的合作。该卫星在埃及完成组装和测试，目标是为该国收集用于土地和水资源开发的数据。埃及二号卫星从中国西北成功发射。
报道称，构建人类命运共同体是中国外交和现代化的核心，这也是埃及在追求经济发展的过程中珍视和采纳的理念。
鉴于两国拥有悠久的历史和文化传统，中国和埃及已经形成了一种对两国和整个非洲都有利的牢固关系。（编译/曹卫国）
相关问答
埃及的当地民众对华人友好吗?
埃及是四大文明古国之一,和中国一样,有着悠久的历史和光辉灿烂的文明,埃及的历史比中国还要长,被称为“世界之母”,有实物和史料佐证的历史就长达7300多年。...
为什么说尼罗河与古代埃及文明息息相关_作业帮
[最佳回答]古代的埃及文明产生于尼罗河沿岸.文明的源头一般都来自于大的水系,有足够的水源进行灌溉,是人类居住的根本条件.尼罗河不仅提供了水源,以每年如期的...
埃及的棉花和中国的棉花哪个好?
新疆棉主要分细绒棉和长绒棉,两者的区别是细度和长度;长绒棉的长度和细度肯定比细绒棉好。新疆棉因为天气和产区集中,和国内其他产区的棉相比,色泽、长度、异...
埃及同中国一样也是世界上著名的文明古国古代埃及人处理分数...
[最佳回答]埃及同中国一样,也是世界上著名的文明古国,古代埃及人处理分数与众不同,他们一般只使用分子是一的分数,例如:用1/3+1/15来表示2/5、用1/4+1/7+1/28...
为什么埃及来中国签证只有一个月?
因家庭团聚申请赴中国居留的中国公民的家庭成员,和具有中国永久居留资格的外国人的家庭成员,以及因寄养等原因申请入境居留的人员获得该签证,来到中国相聚。应...
殷墟青铜器与古埃及有关联吗，有哪些史料记载?
殷墟是中国20世纪最伟大考古发现发现之一,它使淹没在历史中迷雾的殷商文明得以重见天日,那出土的十多万片甲骨文和大量精美绝伦青铜器,不仅让后人再次领略了那...
古埃及和中国哪个朝代是同一时期?
公元前1600年左右,商汤灭掉夏桀,建立了中国第二个统一的王朝。也就是说公元前1553年,古埃及进入新王国时期的时候,中国处于商朝时期。而商朝持续了550年左右...
埃及与中国时差?
埃及与中国的时差是6小时。具体来说,当中国处于标准时间(北京时间)时,埃及的时间比中国慢6小时。例如,当中国是上午10点时,埃及是下午4点。然而,需要注意...
古埃及与华夏文明起源真有关系吗?
我认为没有关系,在此我阐述自己的观点,如有其他见解请在评论区留言,激起思想的火花。1、地理位置虽然同为四大文明古国,但古埃及文明在尼罗河流域,而华夏...我...
埃及为什么不用人民币结算?
埃及之所以不用人民币结算,有以下几个原因:1.人民币并不是国际贸易的通用货币,而埃及的主要贸易伙伴多为欧洲和美国等国家,使用美元或欧元更为方便;2.埃...